-
1 утечки воздуха
1) Mining: (вентиляционного) fugitive air (на металлических рудниках Канады)2) Automation: air leaks3) Combustion gas turbines: air losses -
2 утечки воздуха
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > утечки воздуха
-
3 расход утечки воздуха
Русско-английский военно-политический словарь > расход утечки воздуха
-
4 интенсивность утечки воздуха
Coolers: air leakage rateУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность утечки воздуха
-
5 коэффициент утечки воздуха
Construction: air leakage factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент утечки воздуха
-
6 место утечки воздуха
Automobile industry: air leakageУниверсальный русско-английский словарь > место утечки воздуха
-
7 размер утечки воздуха
Construction: air leakage rateУниверсальный русско-английский словарь > размер утечки воздуха
-
8 расход утечки воздуха
Naval: leakage air flow rateУниверсальный русско-английский словарь > расход утечки воздуха
-
9 электромагнитный клапан утечки воздуха
Automobile industry: air leak solenoid valveУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитный клапан утечки воздуха
-
10 расход утечки воздуха
-
11 утечки (вентиляционного) воздуха
Mining: fugitive air (на металлических рудниках Канады)Универсальный русско-английский словарь > утечки (вентиляционного) воздуха
-
12 быстрота утечки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > быстрота утечки
-
13 прибор для обнаружения утечки
Русско-английский научный словарь > прибор для обнаружения утечки
-
14 относительная скорость утечки
3.1.67 относительная скорость утечки (relative leakage rate Frel), Frel, % в год: Абсолютная скорость утечки, отнесенная к общему количеству газа в системе при номинальном давлении заполнения (или плотности).
Примечание - Определения 3.1.61 - 3.1.67 относятся к коммутационной аппаратуре и аппаратуре управления, которая использует вакуум или газ, кроме воздуха при атмосферном давлении, в качестве изолирующей или одновременно изолирующей и дугогасящей среды или рабочей среды привода.
Источник: ГОСТ Р 54828-2011: Комплектные распределительные устройства в металлической оболочке с элегазовой изоляцией (КРУЭ) на номинальные напряжения 110 кВ и выше. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительная скорость утечки
-
15 определяемый интенсивностью утечки газа
Универсальный русско-английский словарь > определяемый интенсивностью утечки газа
-
16 определяемый интенсивностью утечки жидкости
Универсальный русско-английский словарь > определяемый интенсивностью утечки жидкости
-
17 потери в результате утечки
1) Economy: losses by leakage2) Oil: leakage loss3) Drilling: (напр. давления сжатого воздуха) leakage lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери в результате утечки
-
18 потери (напр . давления сжатого воздуха) в результате утечки
Drilling: leakage lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери (напр . давления сжатого воздуха) в результате утечки
-
19 поток воздуха утечки
Coolers: leakage airflowУниверсальный русско-английский словарь > поток воздуха утечки
-
20 проверка утечки сжатого воздуха
Engineering: air pressure leakage checkУниверсальный русско-английский словарь > проверка утечки сжатого воздуха
См. также в других словарях:
утечки — 3.18 утечки: Непроизводительные потери расхода рабочей жидкости в гидроустройстве. Источник: ГОСТ Р 52543 2006: Гидроприводы объемные. Требования безопасности оригинал документа утечки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
утечки захвата — 3.1.5 утечки захвата: Перенос удаляемого воздуха к подаваемому воздуху в регенераторе категории III, работающем при избыточном давлении со стороны подаваемого воздуха. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.24.2-2011: Инженерные сети зданий и сооружений внутренние. Вентиляция и кондиционирование. Испытание и наладка систем вентиляции и кондиционирование воздуха — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.24.2 2011: Инженерные сети зданий и сооружений внутренние. Вентиляция и кондиционирование. Испытание и наладка систем вентиляции и кондиционирование воздуха: 3.1 балансовое уравнение (баланс): Определение оптимальной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каналы утечки информации — Каналы утечки информации, методы и пути утечки информации из информационной системы; паразитная (нежелательная) цепочка носителей информации, один или несколько из которых являются (могут быть) правонарушителем или его специальной аппаратурой.… … Википедия
Кондиционирование воздуха — Устройство кондиционирования Кондиционирование воздуха автоматическое поддержание в закрытых помещениях всех или отдельных параметров воздуха (температуры … Википедия
внутренние утечки — 3.6 внутренние утечки: Утечки через уплотнения между полостями гидросистемы гидроусилителя и через зазоры, остающиеся в рабочих окнах золотниковых или клапанных распределителей после их максимального перекрытия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОЗДУХА — любое нежелательное изменение состава земной атмосферы в результате поступления в нее различных газов, водяного пара и твердых частиц (под воздействием природных процессов или в результате деятельности человека). Примерно 10% загрязнителей… … Энциклопедия Кольера
внешние утечки — 3.1.3 внешние утечки: Утечки теплоносителя из установки регенерации тепла в окружающую среду или при заборе воздуха из нее. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительная скорость утечки — 3.1.67 относительная скорость утечки (relative leakage rate Frel), Frel, % в год: Абсолютная скорость утечки, отнесенная к общему количеству газа в системе при номинальном давлении заполнения (или плотности). Примечание Определения 3.1.61 3.1.67… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодорожный тормоз — устройство, позволяющее создать искусственное сопротивление движению с целью регулирования скорости или полной остановки поезда. Содержание 1 Виды тормозов 1.1 Пневматический тормоз … Википедия
Вентиляция шахты — (a. mine ventilation; н. Grubenbewetterung; ф. ventilation de mine, aerage de mine; и. ventilacion de la mina) система мероприятий, направленная на поддержание во всех действующих горн. выработках шахты атмосферы c параметрами,… … Геологическая энциклопедия